孙坚委托弟弟孙静带领妻小走徐州缓速前往江东，自己则带着部将从荆州境内过长江前往江东。
孙静当场就给孙坚跪下说道。
“大哥，如今马腾韩遂专权，携献帝于长安，四海之内群雄并起，江东也不安定，你又得了玉玺，带大军借道荆州，不安全！”
孙坚哈哈大笑，扶起孙静，豪迈说道。
“老弟，不必担心，我孙坚大小征战四十于场，哪次不是安全归来？此回江东，我便是鱼入大海，鸟如森林，从此再也不受羁绊了！纵横天下，也该留下我孙坚的名号了！”
孙静依旧劝阻，孙坚则全然不当回事。年仅一十六岁的孙策见状，则开口说道。
“大伯！不必担心！如果父亲执意要借道荆州，不如让我跟着一起去吧！我定会护父亲周全。”
孙坚侧目，看向自己容貌伟岸，身高八尺有余的长子点了点头。
“不错，小家伙倒是有胆气，不愧是我孙坚的儿子，倒是比你大伯要勇猛许多，哈哈！”
孙坚拍了拍二人肩膀，以毋庸置疑的语气对着孙静说道，有伯符跟随，他定无忧，其余妻小就交托给你了。到时候我们富春再见。
孙静无奈，只得应允，但依旧提醒需小心行事，不可与荆州起冲突。孙坚敷衍应允，全然不当回事。
歇息了数日，孙坚带着五千余骑在河内与吴夫人道别，带着长子与众将登舟兵发江东。