曹cáo操cāo听tīng说shuō关guān羽yǔ知zhī道dào了le刘liú备bèi的de下xià落luò，忙máng派pài张zhāng辽liáo去qù关guān羽yǔ那nà里lǐ探tàn听tīng消xiāo息xi。关guān羽yǔ非fēi常cháng坦tǎn率shuài地de说shuō：“我wǒ明míng天tiān就jiù走zǒu，请qǐng你nǐ转zhuǎn告gào丞chéng相xiàng。”张zhāng辽liáo回huí去qù告gào诉su了le曹cáo操cāo。
第dì二èr天tiān清qīng早zǎo，关guān羽yǔ就jiù来lái到dào丞chéng相xiàng府fǔ向xiàng曹cáo操cāo道dào别bié，可kě是shì相xiàng府fǔ门mén前qián悬xuán挂guà着zhe回huí避bì牌pái，不bù准zhǔn任rèn何hé人rén进jìn入rù，关guān羽yǔ只zhǐ好hǎo回huí去qù。一yì连lián几jǐ天tiān，都dōu是shì这zhè样yàng。关guān羽yǔ没méi有yǒu办bàn法fǎ，只zhǐ好hǎo写xiě了le一yì封fēng信xìn，连lián同tóng曹cáo操cāo送sòng给gěi他tā的de东dōng西xi和hé大dà印yìn都dōu一yí并bìng给gěi曹cáo操cāo留liú下xià，自zì己jǐ则zé带dài着zhe几jǐ个gè随suí从cóng，保bǎo护hù着zhe两liǎng位wèi嫂sǎo嫂sao，离lí开kāi许xǔ昌chāng，前qián往wǎng河hé北běi。