“要是这两个人因为这些罪行被送上绞刑架,”斯威康嚷道,“那也是他们罪有应得。这一对异教的恶棍!谢天谢地,咱们如今再也没有布鲁图斯兄弟这样的人了!斯块尔先生,我希望你再也别往我这两个学生的头脑里填塞这种违背基督教教义的邪说了,因为只要他们接受我的教育一天,我就一定会用鞭子把这些邪说从他们脑子里再抽出去的。你的好学生汤姆受了你的熏染,差不多已经给毁了。那天我偶尔听到他同卜利非少爷争论说,光有信仰而没有善行,信仰就得不到上帝的奖励。我早知道这是你的论点,他一定是从你那里学来的。”
“你不要责备我把他教坏了,”斯块尔说,“是谁教唆他嘲笑一切合乎自然法则、合乎道德、合情合理、尽善尽美的事物的?他倒是你的好学生。我不承认他是我的学生。不,不是的,卜利非少爷才是我的学生呢。尽管他年纪很轻,我敢向你挑战,谅你也没有本事把这孩子正直的道德观彻底摧毁!”