艾迪没有说话。他已经停下了好一会儿。内特的大脑连忙换挡，他感觉齿轮在碾磨，因为刹车拉得还不够快。
“抱歉，”他说，“分神了。少了一天工资，必须担心我的财务状况。你刚才说什么？”
大块头面无表情，盯着内特又看了几秒钟，内特怀疑他是不是神游天外了——反正肯定不是第一次。
艾迪忽然活过来，“你为什么觉得自己落后了很多？”
“呃，也没有很多。”
“我还以为这一箱你已经处理完了。你通常只需要一两天就能处理完一箱。”
内特叹了口气，“怎么可能啊，艾迪。最快的一次也是三天，而且那一箱还全是杂志。”
“你确定？”
“对，我确定。”
“但我确定你一两天就能处理完。”
“没有的事。”
听到这句，艾迪露出疑问的表情，像是怀疑自己成了欺诈的受害者。内特至少每隔一个月就能见到一次这个表情。甚至还在楼下的比萨店见过，因为艾迪不相信他们只供应百事可乐，从不供应可口可乐。
“总而言之，”艾迪说，“明天不上班，内特。你希望每周三都休息吗？”
“星期一或星期五不行，对吧？”