王阳明认为,如果我们能正确看待这些困难,将其视为磨炼自己、提升修养的机会,那么这些原本看似负面的因素,实际上都能转化为我们前进的动力和条件。换句话说,它们成了我们成长的阶梯。
相反,如果我们选择逃避这些挑战,不愿意通过它们来锻炼自己,那么这些困难就会像“魔”一样,让我们陷入其中,无法自拔。最终,我们可能会在这些挑战面前败下阵来,无法实现自己的成长和进步。
【原文】
先生一日出游禹穴,顾田间禾曰:“能几何时,又如此长了!”
范兆期在旁曰:“此只是有根。学问能自植根,亦不患无长。”
先生曰:“人孰无根,良知即是天植灵根,自生生不息。但着了私累,把此根戕贼蔽塞,不得发生耳。”
【译文】
有一天,王阳明出游到禹穴,看着田间的禾苗说:“才没过多久,它们又长这么高了!”旁边的范兆期回应说:“这是因为它们有根。做学问也是一样,只要能自己扎下根,就不用担心不成长。”王阳明听后说:“人谁没有根呢?良知就是我们天生的灵根,它自然会不断地生长。但是,如果我们被私欲所累,就会伤害、遮蔽这个根,使它无法生长。”