很多年前在俄亥俄州发生过这样一个故事：一天，摩尔先生家里突然闯进来一个气喘吁吁的人，他大声喊：“红毛鬼（印地安人）来了。昨天晚上他们在河的下游杀光了一户人家，不知道他们还要去什么地方。快给我备一匹快马，我要去报信。”摩尔太太充满惶恐地说：“怎么办呀？我丈夫昨天出门去买过冬用的东西了，明天早上才能回来。”“啊，完了。男人不在家啊！那你们把灯熄了，不要出声啊！”那个人马上跃上孩子们牵来的马，又到别家去报信了。
摩尔太太在大儿子欧比德和二儿子乔的极力央求下，允许他们在下面观察动静，她自己将其余几个孩子送到阁楼上去了。天刚变黑，欧比德突然看到远处有几个黑影窜动，他小声说：“乔，他们来了。我在这边用枪瞄准他们，你拿着斧头到窗子那边去吧。”
但是，当欧比德从子弹袋中取子弹的时候，却发现摩尔先生将子弹放错了位置，那些子弹太大了，根本装不进这个步枪。当时，小欧比德都快急晕了，正当他四处找寻更小一点的子弹的时候，地上一个大南瓜险些将他绊倒。就在报信的那个人来的时候，他和乔正准备用这个大南瓜做成两盏灯笼的，结果南瓜在地上还没来得及收拾呢。这时，小欧比德发现南瓜灯笼的脸非常吓人，他灵机一动，将炉子里的木炭放到南瓜灯笼里面，用蜡烛将其点燃。他还脱下自己的外套罩在南瓜灯笼外边。他把灯笼举到窗台上，将南瓜灯笼外面的外衣拽下来。当那些印地安人看到那么可怕的怪物的时候吓得魂飞魄散，四处逃窜去了。欧比德让乔按照同样的方法将另一个南瓜灯笼移到窗台那边，那些印地安人一看到就发出一阵奇怪的叫声，转身跑回森林里面去了。天亮的时候，摩尔先生回到家中，发现家人都很平安。从此以后，那些印地安人再也没有来过。