“好小子,你这样啬刻,还知道爱!今儿要不当着雷蒙诺克把一万六答应下来,明儿就要你两万了。”
“一万六就一万六。”犹太人被看门女人的贪心吓坏了。
“犹太人不是基督徒,他们能够凭什么赌咒?……”她问雷蒙诺克。
“放心,你相信他得了,他跟我一样靠得住。”收旧货的回答。
“那么你呢?我要让你买到了东西,你怎么酬劳我?……”
“赚的钱大家对分。”雷蒙诺克马上说。
“我宁可拿现钱,我不是做买卖的。”
“你真内行!”玛古斯笑道,“做起买卖来倒真够瞧的。”
“我劝她跟我合伙,把身体跟财产统统并过来,”奥凡涅人抓着西卜女人的胖手臂,用锤子一样的力气拍了几下,“除了她的漂亮,我又不要她别的资本。——你老跟着西卜傻不傻?像你这样的美人儿,可是一个门房能教你发财的?喔!一朝坐在大街上的铺子里,四面摆满了古董,跟那些收藏家聊聊天,花言巧语的哄哄他们,你该是何等人物!等你在这儿捞饱了,赶快丢开门房,瞧咱们俩过的什么日子吧!”
“捞饱了!”西卜女人嚷道,“这儿我连一根针都不肯拿的,听见没有,雷蒙诺克!街坊上谁不知道我是一个规规矩矩的女人,嘿!”
西卜女人眼里冒出火来。
“噢,你放心!”玛古斯说,“这奥凡涅人太爱你了,绝不是说你坏话。”