[4771]　奥托可能是从米海尔·孔尼阿特手里接受雅典王国，孔尼阿特是总主教，保护雅典对抗暴君利奥·斯古鲁斯（尼西塔斯在巴德温诺）。米海尔是历史学家尼西塔斯的兄弟，他有一篇写给雅典的颂词，保持抄本的形式存放在波德里安图书馆。
[4772]　古代人或者至少是雅典人，相信全世界的蜜蜂都来自海美塔斯山。他们从小受到教导，要想保持康健、延长寿命，身体的外部要抹油膏，内部要服用蜂蜜。（译按：采集自希腊海美塔斯山的百里香、牛至和其他香料植物的花蜜，清澄浓香，带有暗褐色，目前还是世界上的极品蜂蜜，是天然优格的最佳互补食品，与坚果的配合效果最突出。）
[4773]　迪康热引用现代文法学家狄奥多西·济戈马拉斯的理论。然而斯邦和惠勒并非没有判断的能力，对于阿提卡方言仍旧较有好感。
[4774]　安德洛尼库斯二世能听到抨击之词，证明臣民拥有言论自由的权利，他公开宣布反对历史的谎言，即使真有其事，他的谴责也在于针对诽谤而不是阿谀。