很难想象，在十来年后，哈利来到这里的时候，这一切就已经破败得不成样子了。
她踏上冷硬的石头台阶，握住如大蛇形状盘曲的银质门环，敲了三下。
大门无声无息的在她面前敞开，一个系着印有布莱克家族徽记茶巾的家养小精灵，正等在门内，并向她深深鞠了一躬，表示欢迎。
他的模样很老了，皮肤似乎比他的身体实际需要的多出了好几倍，让丝西娜想起了沙皮狗。
虽然他的脑袋像所有家养小精灵一样光秃秃的，但那两只蝙蝠般的大耳朵上，长出了一层“茂密”的白毛。
这大概就是克利切了，丝西娜迈步进入老宅，不着痕迹地打量着四周。
墙上亮着一排老式气灯，投下一片昏暗朦胧的亮光，照着长长的、略显阴森的门厅。
刚进门这一段的墙纸是墨绿色的，上面有一排排银色的蛇形花纹。
地毯也是同样的暗色风格，看起来很新，但散发着一种放久了潮霉味，应该是最近才从哪个箱底找出来的。
门厅中间的房顶上，悬挂着一盏蛛网状的枝形吊灯，正闪烁着微光。
“请跟我来，尊贵的客人。”
年老的家养小精灵发出牛蛙般沙哑、低沉的声音，不知道是出于主人家的要求，还是出于礼貌，一直弓着背。
