“任势”的战略战术思想,给我们的启示不限于战场,在政治、经济、文化及体育领域都有利用形势、抓住时机取得成功的问题。比如企业经营活动,特别要抓住制造产品、供货、销售等重要环节。在产品销售时,就要测算好市场动态,按市场需要制造、推销产品,赢得利润。
虚实篇第六
[曹操曰:能虚实彼己也。]
原 文
孙子曰:凡先处战地而待敌者佚yì①,[曹操曰:力有余也。]后处战地而趋战者劳②。故善战者,致人而不致于人③。
注 释
①先处战地而待敌者佚:这句是说在作战中,若能率先占据战地或控制、到达防御、设伏地区,就能整顿队伍、休息兵力,也可察明地形、构筑好工事、做好准备,使自己处于以逸待劳的主动地位。处,占据。佚,即“逸”,指有休息整顿的时间。②后处战地而趋战者劳:这句意思是说作战中若被动地快速进入战场仓促应战,就难免疲劳。趋,快步急进,这里有仓促之意。趋战,仓促应战。③致人:调动敌人。致,招致、引来。致于人:被敌人调动。
●耿弇宫台望战
译 文
孙子说:两军交战,凡是先进入战场而等待敌人的一方就显得安逸从容,后到达战场而仓促应战的一方就必然疲惫不堪。所以善于指挥作战的人,总是能设法调动敌人而不被敌人所调动。