佳句翻译
1. 透过隐约可见的朝晖,太阳从格雷山边和蜿蜒的高地上缓缓升起。
2. 森林层峦叠嶂,像苏醒了的山脉的帷帐,庄重而威严,勾起暴风雨的记忆。
3. 那时,荣誉不能威吓幸福,幸福也不再嫉妒荣誉。
短语应用
1. ...where rock hung over grassland, while the brave lines of the hills came forth, one beyond other gliding.
hang over:笼罩,包围
2. The woods arose in folds, like drapery of awakened mountains, stately with a depth of awe, and memory of the tempests.
memory of:对……的记忆