[264] 西班牙革命党人的绰号。
[265] 《杜舍纳老爹》，埃贝尔从1790年至1794年出版的报纸，是宣传革命的主要报刊。
[266] 影射1793年的革命恐怖时期。
[267] 从两地出土的古代雕像。
[268] 同上。
[269] 邦雅曼·贡斯当(1767—1830)，法国政治家和作家。
[270] 西康伯尔族，属日耳曼族，一支在鲁尔盆地，一支进入高卢，与法兰克人同化。
[271] 帕尔特人，属西徐亚族的古民族，于公元前3世纪在伊朗东北部定居。
[272] 原文为拉丁文。
[273] 彼得拉克(1304—1374)，意大利学者、诗人，文艺复兴第一个人文主义者，被誉为“文艺复兴之父”。
[274] 欧德里·德·庇拉伏，法国波旁王朝复辟时期和七月王朝时期的左派议员。
[275] 牧月，法兰西共和历9月，相当于公历5月20日至6月18日。
[276] 忒奥克里托斯(约前310—前250)，希腊诗人。
