陪护的女佣也说话了，我心中洋洋得意，还故意摆出一副一本正经的模样说：“那我先回家打个招呼，再到贵府去玩。”
“哎呀，说得是嘛。那么，在下陪您一起到贵府，我来向您母亲大人说明，然后，我们再一起回去吧。”
“嗯，不用了。我认识您的家，回头我可以一个人去的。”
“是嘛，那我们一定恭候您的到来。回去时我会送您回府的，跟家里说，不必担心的。”
“啊，那就回头见。”
说着，我向信一友好地打了招呼，他那高雅的脸上依然没有一丝笑容，只是文雅大方地点了点头。
一想到从今天起我就要与这位贵公子交好，心里不由喜不自禁。我不想让平时的玩伴、理发店家的幸吉和船老大的儿子铁公发现，匆匆赶回家里，脱下了藏青色校服，换上了与信一相同的黄底格纹绸外褂，穿上竹皮草屐，在隔扇门前冲着母亲说了句“妈，我出去玩玩就回来”，然后直奔塙家而去。
从有马学校前笔直穿过中之桥，再沿着浜町的冈田围墙来到靠近中洲的河岸路，这一带显得十分落寞幽静。现在已经消失的新大桥脚下，右侧有名代[2]的圆子店和脆饼店。马路对面的角落处，长长的围墙环绕、设有气派铁格子大门的那户人家就是塙信一家。从门前走过，可以从庭院里茂盛的花木间隙处看到日本山墙封顶檐板的老式宅邸的银灰色亮瓦，那后面西式住房的绯红色瓦片的屋顶也隐约显现，一派富庶雅士之家的幽雅外观。
