[30]僧炉二句：谓风雪之夜，二人居于寺庙之中，对着炉火，共被而眠。褐，粗布制成的被子。
[31]暖灰二句：谓夜半时又在炉边饮酒，早晨起来分粥而食。暖灰，炉火至夜间的残烬。钵（bō），僧人盛饭之具。
[32]青云二句：谓自己不意之中忽然被擢拔，持节担任黄州刺史。青云，谓官高爵显。《史记·范雎传》：“段贾顿首言死罪曰：‘贾不意君能自致于青云之上。’”马生角，比喻不可能之事或极不易做到之事。王充《论衡·感虚篇》：“传书言：燕太子丹朝于秦，不得去，从秦王求归。秦王执留之，与之誓曰：‘使日再中，天雨粟，令乌白头，马生角，厨门木象生肉足，乃得归。’当此之时，天地祐之，日为再中，天雨粟，乌头白，马生角，厨门木象生肉足，秦王以为圣，乃归之。”使持节，古使臣出使，必持符节以作凭证。魏晋时，以持节为官名。唐初，诸州刺史加号持节，总管则加使持节，但实无节。此指出守黄州。按此二句乃激愤语，因杜牧出守黄州，乃是受人排挤出朝，故深为不满。