唉，比他的还疼得厉害，因为我们还得给狗开路，同时，我们也很困难。朗·杰夫赌咒发誓地说他快要死了，再不能走路了。于是帕苏克就拿了一条皮毯子，我拿了一个锅和一把斧头，准备动身。可是她瞧了瞧留给那个男人的一份粮食，就说：‘把粮食糟蹋在没用的人身上可不对。他还是死了的好。’我摇了摇头，说不可以这样——
一旦成了伙伴，一辈子都是伙伴。可是她提起了在四十英里驿的人，她说那儿有许多人，都是好人，他们都指望我到春天能给他们送粮食去。我仍然说不成，不料她立刻取下了我皮带上的手枪，开了一枪，而朗·杰夫也就像我们的老大哥贝特斯说的一样，没到年纪已经回了老家。为了这件事，我骂了帕苏克一顿，可是她并不难过，她也不懊悔。同时，我心里也知道她做得对。
