夏天鄙夷的笑了起来，笑得阿译脸红，这时候他才说：“你看蛇屁股，打过淞沪会战的老兵，你看他现在在干什么？你在看迷龙和李乌拉，他们从九一八开始，就是东北军，结果从东北一直流落到了这里，他们都是从战场上一次次捡回了烂命，然后在一次次溃败中变得麻木、残暴或者绝望的。”
夏天的话只是事实，也没有多么锋利的言辞，但平述着说出的事实，却让阿译面色死灰。
“他们早就不相信长官的口吐莲花了，你说的再好，绝对没有那些老油条经历过的许诺更令人动心，但他们已经见证、经历了太多太多的谎言和欺骗还有一次次的失败，他们的心再火热，也该凉透了，你想这么简单的把他们组织起来，很难，很难的……”夏天叹息，这是忽悠阿译的话，又何尝不是事实？
阿译默然，他是新丁，但这几天来，已经被溃兵们不朽、固执的倔强打击的溃不成军了。
“所以，你别想着空手套白狼来收服他们，你得让他们看到实惠的东西，这样才能让他们靠拢在你的周围，然后你慢慢的去改变他们——咱们现在成立的找食组，是一个很不错的开头，你看，起码在找食这件事上，他们已经信服你了。”
夏天的说辞让阿译少校的眼睛亮了起来，越来越亮，等夏天说完，他就激动的拉住了夏天的手：“你还有办法是不是？快给我说说。”