“我什么办法也没有用过。”安娜被缠着问得红了脸，就回答说。
“这就是最好的办法。”斯特列莫夫插嘴说。
斯特列莫夫是一个五十来岁的人，头发白了一半，还很有精神，长得很丑，但一张脸显得很聪明，很有个性。丽莎是他的内侄女，他一有空就跟她待在一起。他虽然是卡列宁的政敌，但他见到安娜·卡列尼娜，这个交际场上的聪明人却竭力装得对自己敌手的妻子格外殷勤。
“什么办法也没有用过。”他乖巧地笑着接话说，“这就是最好的办法，我早就对您说了。”他对丽莎说，“为了不感到无聊，就不要去想您会感到无聊。这就好比，如果害怕失眠，就不能害怕睡不着觉。安娜·阿尔卡迪耶芙娜对您说的就是这个道理。”
“我要是能说这话，那就太高兴了，因为这话不仅精辟，而且也是千真万确的。”安娜笑着说。
“不，您说说，为什么会睡不着觉？为什么会感到无聊？”