日庆问她:“你在这儿多久了?”“六个月。”女招待回答。“你喜欢这种生活吗?”“习惯了。坐台、做妓女,反正都是肮脏的职业。”“你是本地人?”他问,她摇头。“你是从哪儿来的?”她反问。他仿佛是思索,也象回忆似的说:“从外星来的。”她乐了:“你可真逗。”她在脑子里寻找一件忘了的事,随后严肃的问:“你在旅行中间,可曾遇见过许多海船?你可曾看见过圣女号?”“见过。”这时,她的脸色发白了,她问:“真的?”“真的。”“你可知道拿破仑.波拿巴是不是在那条船上?”他吃了一惊:“你认识他?”“噢,不是我,认识他的是另一个女人,她大概是找同乡。”
黎日庆说:“我想见她,那个女人。”“你要和她说什么?”“我要和她说,我见过拿破仑.波拿巴。”女招待问:“他身体可好?”“他是一个结实的汉子。”“圣女号上哪儿去啦?”“就在这里的海港。”“的确是真的?”“真的。”“你认识他?”“是呀,我认识他。”他问她:“你有什么事要找他?”她突然站起来跑到柜台前,取了一只柠檬果把它剖开,朝盅里挤出了它的汁,往盅里加满了凉白开,端给黎日庆:“喝吧,先解解酒。一会我再给你说。”他听话地喝了,用手背抹了一下唇:“我听你说。”“你要保密,不要对他说起看见了我,不要说是我告诉你的。”他狡猾地说:“一定保密。”“他的父亲死了、母亲死了、哥哥死了,三个人在一个月里边都害了肠热症死了,那是1789年的2月,到现在两年了。”他接着就问:“你相信这是可靠的?”“当然。”“谁给你说的?”她伸出两只胳膊靠在他的肩头,盯着他:“你发誓不许乱说。”“我发誓。”“我是他的妹妹。”她脱口而出:“我叫波姬小丝.波拿巴。”他眯着眼睛端详她……