弟乞退未能，遵旨回任，簿书酬接，殊非孱躯所易料理。连月不雨，二麦受伤，早稻失望，近虽得沛甘霖，尚不知晚禾果否有秋。疮痍满目，无术拯救，实深忧愧。
鄂中自正月霆军大捷，二月十八彭方伯黄州一战，几与三河覆败相似，厥后久无战事。本月初四五，周镇盛波于信阳州获胜一二次。十一二日杨、刘、李三军在黄陂等处接仗，互有胜负。春霆军门因病重坚请离营，敝处会同李少泉宫保奏调娄峻山南来接统，奉旨允行。峻山现署直隶提督，交卸前来尚需时日。窜陕之贼，屡为刘寿卿军门痛剿，据称捻、回两逆势难再振。近岁兵事，惟此差强人意耳。
复丁雨生方伯 同治六年五月十七日
考官将遍有赏无罚，与江西昔年之动辄甄别休致者迥不相同，如此则陶成之意多，操切之意少，有才者乐于见长，无文者亦不至望而生畏，虽常考亦自无妨。此间拟停期满甄别之考，因其事太无根据，非欲博宽大之名也。
