【原文】
简文[1]云：“何平叔[2]巧[3]累[4]于理，嵇叔夜[5]俊伤其道。”
【注释】
[1]简文：指简文帝司马昱。[2]何平叔：指何晏。[3]巧：巧妙，这里引申为聪明。[4]累：妨碍，伤害。[5]嵇叔夜：嵇康。
【译文】
简文帝说：“何晏太聪明，有违于理；嵇康太秀美，有违于道。”
【原文】
时人共论晋武帝[1]出[2]齐王[3]之与立惠帝[4]其失孰多，多谓立惠帝为重。桓温曰：“不然，使子继父业，弟承家祀，有何不可？”
【注释】
[1]晋武帝：指司马炎。[2]齐王：司马攸，字大猷，小字桃符。司马昭之次子，被过继给司马师。封齐王。武帝晚年，朝廷内外要求齐王继位的呼声高涨，荀勖、冯紞趁机进谗言将攸排挤出朝。[3]出：驱逐。[4]惠帝：指司马衷，字正度，河内温县人。晋武帝司马炎第二子，西晋的第二代皇帝。他为人痴呆不任事，初由太傅杨骏辅政，后皇后贾南风杀害杨骏，掌握大权。在八王之乱中，晋惠帝的叔祖赵王司马伦篡夺了惠帝的帝位，认晋惠帝为太上皇，囚禁于金墉城。
