“你的线人死了。”
“杰米·金牙？”休问道。
“是。”迭戈-180说，“我没让任何人接近他，是自杀，枪响时就已太迟。”
休抿着嘴，点了点头，只觉脸色发僵，内心麻木，仿佛什么情绪都没有了。
怎么会自杀呢？杰米·金牙会自杀吗？那个误入歧途的年轻人，深陷泥沼，一心想着脱离这一行业，过上光明正大的生活……这样的人会自杀吗？他扭头看了一眼电视，屏幕上的表情图案仍张口大笑，像无声的嘲讽。
那一刻，休·威尔比意识到自己被玩弄了，像蚂蚁一样被玩弄于股掌之间，像笨拙的小丑一样被耍得团团转。
休·威尔比与迭戈-180赶到现场时，警察正忙着在那栋铁皮屋附近拉警戒线。看热闹的围观群众将进出路口堵得水泄不通，黄色的警戒线将人群与案发现场分割开来。休在人群中瞥见了好几张熟稔的面孔，都是些老熟人了，有的属于幸灾乐祸的毒贩，有的属于鬼鬼祟祟的小偷。他出示证件，费了老半天工夫才挤进现场，铁皮屋的门虚掩着，时不时就有警察进进出出。
休拉住一个出门的法医，低声问道：“人是什么时候死的？”
“今天早上九点三十七分，有人听到了枪响报了警。”戴着口罩的男人回答道，“死者是吉米·罗斯，外号‘金牙’，生前从事毒品交易，我们初步判断死者是在过量服用LSD(1)的情况下冲动自杀。”